1
00:00:10,458 --> 00:00:18,458
Primera vez opavave oúva che rógape, ha katu aguyje peju haguére.

2
00:00:18,458 --> 00:00:28,458
Ko árape, abrindase aguyje asociación de agricultores-pe, oñangarekóva ore empresa stock rehe che mba'apo rangue.

3
00:00:31,458 --> 00:00:34,458
¡Avy'a asociación de agricultores-pe!

4
00:00:34,458 --> 00:00:36,458
Porã!

5
00:00:36,458 --> 00:00:40,458
Cheñyrõ.

6
00:00:40,458 --> 00:00:42,458
Aguyjevete.

7
00:00:42,458 --> 00:00:44,458
Aguyjevete.

8
00:00:44,458 --> 00:00:48,458
Tembireko, vy'apavê!

9
00:00:55,642 --> 00:01:02,042
Ahenóita kuri peteĩ chefpe, péro che rembireko okosinase oréve.

10
00:01:02,042 --> 00:01:04,042
Upévare haʼe ojapo ko mbaʼe.

11
00:01:04,042 --> 00:01:06,042
Por favor, pekaru.

12
00:01:07,242 --> 00:01:09,842
Añeporandu okonvenipa che gusto-pe.

13
00:01:09,842 --> 00:01:11,642
Por favor, pekaru.

14
00:01:11,642 --> 00:01:13,642
Mína.

15
00:01:15,042 --> 00:01:17,042
Ojehecha porã.

16
00:01:17,042 --> 00:01:19,042
Ojehecha porã.

17
00:01:19,042 --> 00:01:21,042
Maymáva, pegueraha pende pláto.

18
00:01:21,042 --> 00:01:22,042
Heẽ.

19
00:01:22,442 --> 00:01:24,442
Ha'e peteĩ sentido porã.

20
00:01:24,442 --> 00:01:25,442
Iporãiterei ningo.

21
00:01:25,442 --> 00:01:27,442
Ko'ãgagua personaje principal ha'e senmu.

22
00:01:27,442 --> 00:01:30,442
Upévare aipota opavave ovy’a pe ñemongeta senmu ndive.

23
00:01:32,442 --> 00:01:33,442
Por favor, e’u hetave.

24
00:01:33,442 --> 00:01:35,442
Che akaruvéta.

25
00:01:35,442 --> 00:01:37,442
He'ẽ porã.

26
00:01:37,442 --> 00:01:39,442
He'ẽ porã.

27
00:01:39,442 --> 00:01:41,442
Aguyje pe tembi’u rehe.

28
00:01:41,442 --> 00:01:43,442
Senmu ningo he’ẽ porã.

29
00:01:43,442 --> 00:01:45,442
Senmu ningo he’ẽ porã.

30
00:01:45,442 --> 00:01:47,442
He'ẽ porã.

31
00:01:47,442 --> 00:01:49,442
He'ẽ porã.

32
00:01:49,442 --> 00:01:51,442
He'ẽ porã.

33
00:01:51,842 --> 00:01:53,842
Aguyje pe tembi’u rehe.

34
00:01:53,842 --> 00:01:57,130
Aguyje pe tembi’u rehe.

35
00:01:57,130 --> 00:01:59,130
Maymáva, por favor, pekaruve.

36
00:01:59,130 --> 00:02:01,130
He'ẽ porã.

37
00:02:08,122 --> 00:02:12,122
Ko árape, ahecha che rembireko ao deslumbrante.

38
00:02:13,122 --> 00:02:17,122
Ahechase chupe oñembota peteĩ eskínape,

39
00:02:17,122 --> 00:02:21,122
ha hova ojejaho’i peteĩ velo hũme.

40
00:02:21,122 --> 00:02:25,122
Ahechase chupe upe estado-pe.

41
00:02:27,122 --> 00:02:31,122
Ah, ndaikatúi aheja chepy’arory.

42
00:02:31,122 --> 00:02:36,122
Che añeporandu oñekumplítapa che kerayvoty.

43
00:03:00,762 --> 00:03:02,262
Mba'apo porã.

44
00:03:02,262 --> 00:03:03,762
Mba'apo porã.

45
00:03:03,762 --> 00:03:05,762
Avy'a reju haguére che rógape.

46
00:03:05,762 --> 00:03:06,762
Añetehápe?

47
00:03:06,762 --> 00:03:07,762
Heẽ.

48
00:03:07,762 --> 00:03:08,762
Che avy'a.

49
00:03:12,462 --> 00:03:14,962
Che asẽta hína.

50
00:03:14,962 --> 00:03:15,962
Mba'épa?

51
00:03:15,962 --> 00:03:17,962
¿Resẽtapa?

52
00:03:17,962 --> 00:03:18,962
Heẽ.

53
00:03:18,962 --> 00:03:20,962
Nde reho va'erã chendive nde rógape.

54
00:03:20,962 --> 00:03:22,962
Pya'e aju jeýta.

55
00:03:23,962 --> 00:03:24,962
Heẽ.

56
00:03:24,962 --> 00:03:25,962
Che aha hína.

57
00:03:52,506 --> 00:03:53,506
Ndarekói elección.

58
00:03:54,506 --> 00:03:57,506
¿Ndereinteresavéima piko che rete?

59
00:03:58,506 --> 00:03:59,506
Nahániri, che ndaha'éi.

60
00:04:00,506 --> 00:04:04,506
Chekane'õ'imi mante pe empresa transferencia rehe.

61
00:04:06,506 --> 00:04:07,506
Che aikuaa upéva.

62
00:04:09,506 --> 00:04:11,506
Aipota Tomoshita memby.

63
00:04:13,506 --> 00:04:14,506
Aipota por lo menos mbohapy mitã.

64
00:04:15,506 --> 00:04:17,506
Aipota peteĩ família kyreʼỹ.

65
00:04:17,506 --> 00:04:18,506
Ahecha.

66
00:04:19,506 --> 00:04:20,506
Ahecha.

67
00:04:21,506 --> 00:04:22,506
Por favor, eha'arõmi.

68
00:04:55,610 --> 00:04:57,610
Peju porãite pende rógape.

69
00:05:07,834 --> 00:05:10,834
Mba'e piko ivai? Nderehechaporãi.

70
00:05:29,530 --> 00:05:30,530
Mba'épa kóva?

71
00:05:32,030 --> 00:05:36,606
Che areko kuri peteĩ jesareko hese.

72
00:05:36,906 --> 00:05:37,906
Ha aikuaa...

73
00:05:39,106 --> 00:05:40,606
Che ndarekói mitã.

74
00:05:41,606 --> 00:05:42,606
Mba'épa?

75
00:05:43,106 --> 00:05:44,106
Nde reñembosarái hína.

76
00:05:45,106 --> 00:05:46,606
Ahendu ndaikatuiha oreko peteĩ mitã.

77
00:05:47,606 --> 00:05:50,106
Péro naiporãi ojeproba peteĩ jey.

78
00:05:51,606 --> 00:05:53,106
Che avei apensa vaʼekue upéicha.

79
00:05:53,606 --> 00:05:55,106
Mbohapy vése ajapo kuri oñehaʼã hag̃ua.

80
00:05:56,606 --> 00:05:59,606
Péro umi mbaʼe ojehupytýva peteĩchaite.

81
00:06:01,106 --> 00:06:02,606
Mba'eveichavérõ.

82
00:06:20,858 --> 00:06:25,858
Peteĩ doktór aikuaáva ojapo peteĩ diagnóstico guaʼu.

83
00:06:25,858 --> 00:06:30,858
Primero, omeʼẽ iménape pe desesperación ndaikatumoʼãigui imemby.

84
00:06:35,858 --> 00:06:39,218
Péva ha’e Director Okabe ojapova’ekue umi prueba.

85
00:06:39,218 --> 00:06:42,218
Ha péva karai Tachibana Clínica Tachibana-gua.

86
00:06:42,218 --> 00:06:45,218
Cherory roikuaáre.

87
00:06:46,218 --> 00:06:48,218
Por favor, eñepyrũ.

88
00:06:49,218 --> 00:06:53,218
Ahechaukáta ndéve umi prueba resultado.

89
00:06:54,218 --> 00:06:57,346
Ñyrõ.

90
00:07:03,258 --> 00:07:05,258
Ndaikuaái ikatúpa ajapo.

91
00:07:05,258 --> 00:07:11,314
Oĩ heta matrimónio orekóva peteĩ provléma ndeichagua.

92
00:07:11,314 --> 00:07:13,314
Koʼýte pe ména oreko jave peteĩ rresultádo, .

93
00:07:13,314 --> 00:07:17,314
Py’ỹi ajapo peteĩ mitã peichagua manera ilegal-pe.

94
00:07:18,314 --> 00:07:24,602
Bueno, ndaikatúi arrecomenda pe cargo de médico-gui.

95
00:07:24,602 --> 00:07:28,602
Umi oipotávape añetehápe peteĩ mitã,

96
00:07:28,602 --> 00:07:33,602
Aipotaite ningo haʼe peẽme oĩha peichagua servísio.

97
00:07:34,602 --> 00:07:37,890
¿Reipota piko ere umi prostituta?

98
00:07:38,890 --> 00:07:39,890
Heẽ.

99
00:07:40,890 --> 00:07:46,890
Péro umi prostituta saʼieterei osẽ porã, jepe pe precio yvate.

100
00:07:47,890 --> 00:07:52,890
Umi tetã occidental-pe, ha’éma estándar ojejapo haĝua peteĩ mitã ambue hendáicha.

101
00:07:53,890 --> 00:07:56,890
Mba’épa pe ambue tape?

102
00:07:57,890 --> 00:07:59,890
Prostitución directa rehegua.

103
00:07:59,890 --> 00:08:01,890
¿Prostitución directa rehegua?

104
00:08:02,890 --> 00:08:04,890
¿Rejapópa upéva oĩháicha?

105
00:08:04,890 --> 00:08:06,890
Nde ereháicha.

106
00:08:07,890 --> 00:08:10,154
Nde reñembosarái hína.

107
00:08:10,154 --> 00:08:13,154
¿Oĩpa peteĩ ojapóva upéva?

108
00:08:14,154 --> 00:08:16,154
Umi tetã occidental-pe, ha’éma estándar.

109
00:08:16,154 --> 00:08:19,154
Araka'eve nahendúiva upéva.

110
00:08:19,154 --> 00:08:22,154
Añetehápe ndaikatúi ojejapo peteĩ mitã ambue hendáicha.

111
00:08:23,154 --> 00:08:25,154
Oĩ avei peteĩ provléma pe moralidad rehegua.

112
00:08:25,154 --> 00:08:28,154
Ha katu, pohanohára cargo guive,

113
00:08:28,154 --> 00:08:35,154
Prostitución directa oreko efecto 40% térã hetave prostitución-gui.

114
00:08:36,154 --> 00:08:38,154
Tuicha mba'e upéva.

115
00:08:38,154 --> 00:08:40,154
¿Nderepensái piko upéicha?

116
00:08:41,154 --> 00:08:43,154
Che ajapo directamente.

117
00:08:43,154 --> 00:08:45,154
¿Oĩ porãpa ndéve g̃uarã upéva?

118
00:08:45,154 --> 00:08:47,154
Noimportái ndaikatúiramo rejapo peteĩ mitã.

119
00:08:47,154 --> 00:08:50,154
Hiʼarive oikove pe prostitusióngui.

120
00:08:50,154 --> 00:08:52,154
Redesafia vaʼerã.

121
00:08:52,154 --> 00:08:54,154
Che aime de acuerdo.

122
00:08:55,154 --> 00:08:57,154
Upéi, por favor.

123
00:08:58,154 --> 00:09:01,154
Amoñe’ẽta peteĩ tapicha orekóvagui IQ yvate.

124
00:09:07,154 --> 00:09:09,154
Por favor, elee.

125
00:09:17,210 --> 00:09:19,210
Moõpa oĩ pe IQ medidor?

126
00:09:19,210 --> 00:09:21,210
Oĩ ko'ápe.

127
00:09:21,210 --> 00:09:25,210
Ahupyty pytyvõ che angirũ Okabe ha iñamígogui.

128
00:09:26,210 --> 00:09:28,210
Mokõivévape ohayhu ojapo peteĩ mbaʼe itavyva.

129
00:09:29,210 --> 00:09:32,210
Are guivéma oconsulta chéve hikuái hembireko rehe.

130
00:09:33,210 --> 00:09:38,210
Ha vyʼápe oasepta hikuái che plan.

131
00:09:54,426 --> 00:09:55,426
Aguyje.

132
00:09:56,226 --> 00:09:59,426
Osẽ porãramo, jajoaju.

133
00:10:00,226 --> 00:10:03,426
Reikose piko che rembireko ramo?

134
00:10:04,426 --> 00:10:07,426
Nde neporãiterei.

135
00:10:08,026 --> 00:10:10,426
Che aikose ne rembireko ramo.

136
00:10:12,546 --> 00:10:16,946
Hasy ningo jajapo hag̃ua peteĩ angirũ.

137
00:10:18,346 --> 00:10:20,946
Pya'e ahupytyta tembiapo.

138
00:10:21,746 --> 00:10:22,946
Mína.

139
00:10:34,234 --> 00:10:37,234
Peẽ karaikuéra pemaña cherehe upéicha.

140
00:10:38,234 --> 00:10:45,882
Okabe, ndahejamo'ãi rejapo ndeaño.

141
00:10:46,882 --> 00:10:48,882
Peẽ peperverti.

142
00:11:05,274 --> 00:11:07,274
Mbaʼéichapa oĩ hikuái?

143
00:11:08,274 --> 00:11:10,306
Ndaikuaái.

144
00:11:11,306 --> 00:11:16,530
Rehupyty ramo jepe peteĩ disparo, araka'eve nderehechamo'ãvéima chupekuéra.

145
00:11:17,530 --> 00:11:19,530
Che aime nendive. Ejapo ikatúva guive.

146
00:11:23,602 --> 00:11:25,674
Che rembireko ningo iseriovaʼekue.

147
00:11:25,674 --> 00:11:28,674
Haʼe opensa kuri seriamente pe mitãre.

148
00:11:28,674 --> 00:11:33,674
Ha katu ndaikatúi agana pe deseo asupera haĝua ko culpa rehe.

149
00:11:33,674 --> 00:11:36,674
Por favor, cheperdona, Río.

150
00:11:37,674 --> 00:11:44,338
Pe Ipaha

151
00:11:48,330 --> 00:11:53,330
Kóva ha’e pe sala de intercambio ojapova’ekue presidente Okabe pasatiempo ramo.

152
00:11:54,330 --> 00:11:56,330
Ojogua peteĩ tasyópe.

153
00:11:56,330 --> 00:12:02,330
Oplanea ohupyty haĝua peteĩ tratamiento ko’ápe ha ojapo haĝua hembirekópe oñembotavy haĝua kuimba’ekuérare.

154
00:12:03,330 --> 00:12:10,330
Umi kuimba’e ha’e ojapova’ekue oñembotavy ha’e avei kuimba’e soltero ha’e oreklutava’ekue pe sitio de intercambio-pe.

155
00:12:11,330 --> 00:12:13,330
Che rembireko ndoikuaái mba'eve.

156
00:12:13,330 --> 00:12:16,330
Ndaikuaái mba'épa oikóta chugui.

157
00:12:16,330 --> 00:12:20,330
Akyhyje che rembireko oñembyaitaha.

158
00:12:23,330 --> 00:12:27,106
Karai Riyama, ¿oike piko pe pohanohára?

159
00:12:27,106 --> 00:12:28,106
Heẽ.

160
00:12:28,106 --> 00:12:30,106
Che rogueraha va'erã pe sala de tratamiento-pe.

161
00:12:30,106 --> 00:12:31,106
Heẽ.

162
00:12:31,106 --> 00:12:32,106
Mína.

163
00:12:50,222 --> 00:12:54,374
Por favor, eguapy ko'ápe.

164
00:12:54,374 --> 00:12:57,374
Por favor, eguapy ko'ápe.

165
00:13:03,142 --> 00:13:04,142
Mba'éichapa.

166
00:13:05,142 --> 00:13:07,142
Mba'éichapa.

167
00:13:08,142 --> 00:13:11,142
Ahecháta nde registro médico.

168
00:13:11,642 --> 00:13:15,142
Por favor, emañamína nde encía rehe.

169
00:13:16,142 --> 00:13:18,162
¿Opavave umíva?

170
00:13:18,162 --> 00:13:21,162
Heẽ, por favor.

171
00:13:22,162 --> 00:13:25,162
Che añangarekóta nde encía rehe.

172
00:13:45,018 --> 00:13:47,018
Ñamedi pe aravo.

173
00:13:54,874 --> 00:13:56,874
35,5°C haku

174
00:14:02,266 --> 00:14:05,946
Ko'ágã, ehendu nde pyti'a ryapu.

175
00:14:05,946 --> 00:14:08,946
Reñandu umi múskulo nde jyva rehegua, ¿ajépa?

176
00:14:12,090 --> 00:14:13,650
Ojepytu’u ligero.

177
00:14:13,650 --> 00:14:15,410
Ejoko hese.

178
00:14:15,410 --> 00:14:17,330
Esẽ mbeguekatu pytu.

179
00:14:17,330 --> 00:14:22,090
Ojeinhala jey ligero.

180
00:14:22,090 --> 00:14:23,130
Ejoko hese.

181
00:14:23,130 --> 00:14:25,970
Esẽ mbeguekatu pytu.

182
00:14:25,970 --> 00:14:28,170
Peẽ peperverti.

183
00:14:28,170 --> 00:14:28,930
Ojepytu’u haguã.

184
00:14:28,930 --> 00:14:33,650
Ahechakuaa reikeseha ne rembireko rete rehe.

185
00:14:33,650 --> 00:14:35,210
Nde mba'e vai.

186
00:14:35,210 --> 00:14:36,890
Ejoko hese.

187
00:14:36,890 --> 00:14:42,378
Esẽ mbeguekatu pytu.

188
00:14:42,378 --> 00:14:44,178
Ha'e normal.

189
00:14:44,178 --> 00:14:45,938
Ndaipóri provléma.

190
00:15:07,834 --> 00:15:09,834
¿Hasy piko?

191
00:15:10,834 --> 00:15:12,834
Añeha'ãta ko lado-pe.

192
00:15:12,834 --> 00:15:15,194
¿Hasy piko?

193
00:15:21,346 --> 00:15:23,386
Che ndaha'éi aimo'ãva hasytaha.

194
00:16:45,754 --> 00:16:51,754
Ojapóma 4 ára ojejapo hague visita paha.

195
00:16:51,754 --> 00:16:53,754
¿Oĩ porãpa opa mbaʼe?

196
00:16:53,754 --> 00:16:55,754
¿Ikatu piko rejapo peteĩ movimiento T?

197
00:16:55,754 --> 00:16:56,754
Heẽ.

198
00:16:57,754 --> 00:16:59,762
T-movimiento rehegua

199
00:16:59,762 --> 00:17:01,994
Che ajapóta peteĩ T-moción.

200
00:17:01,994 --> 00:17:03,994
Por favor, eha'arõ.

201
00:17:09,146 --> 00:17:11,146
T-movimiento rehegua

202
00:18:20,506 --> 00:18:27,010
Che ajapopa. Por favor, epytu'u.

203
00:18:30,106 --> 00:18:32,106
Upéva opa mba'e chehegui.

204
00:18:50,650 --> 00:18:54,650
Por favor, eñeno ko tupa ári.

205
00:18:55,650 --> 00:18:59,690
Por favor, eñangareko ne rembireko rehe.

206
00:19:18,554 --> 00:19:22,554
Por favor, eñeno upe tupa ári.

207
00:19:23,554 --> 00:19:27,170
Por favor, eguapy.

208
00:19:44,058 --> 00:19:47,558
Che aipota ojejoko peẽme ipahápe.

209
00:19:49,298 --> 00:19:51,198
Aikuaa.

210
00:19:51,898 --> 00:19:52,798
Ejapo ikatúva guive.

211
00:20:10,778 --> 00:20:15,978
Ko'ágã, ahenóita umi mokõi tapicha reiporavova'ekuépe.

212
00:20:15,978 --> 00:20:18,378
Mína.

213
00:21:07,514 --> 00:21:09,514
Aguyje.

214
00:22:59,322 --> 00:23:01,670
Aguyje pehecha haguére mitãrusukuéra !

215
00:25:24,410 --> 00:25:26,410
¿Che lamita piko piko?

216
00:25:26,410 --> 00:25:28,410
Mína.

217
00:26:50,042 --> 00:26:52,518
Che ningo akyhyje.

218
00:34:44,410 --> 00:34:46,410
Por favor, emboveve nde cintura.

219
00:34:48,410 --> 00:34:50,410
¿Tekotevẽpa ajapo upéva?

220
00:34:50,410 --> 00:34:52,410
Heẽ, por favor.

221
00:34:56,858 --> 00:34:58,858
Ani remaña cherehe.

222
00:34:59,858 --> 00:35:04,618
Che ndajapomo'ãi.

223
00:43:44,698 --> 00:43:45,698
Nahániri...

224
00:44:07,162 --> 00:44:09,162
Che ñembyasy, che ñembyasy.

225
00:44:09,162 --> 00:44:11,162
Kibo.

226
00:44:11,162 --> 00:44:14,706
Che ñembyasy, che ñembyasy.

227
00:46:14,842 --> 00:46:16,842
Añeha’ã ahetũ chupe primera vez,

228
00:46:17,842 --> 00:46:20,842
ha añetehápe ambopuka chupe.

229
00:46:22,842 --> 00:46:24,842
Che ajapo ramoiterire upéva...

230
00:46:25,842 --> 00:46:30,842
Oh, mba'épa ajapo?

231
00:46:31,842 --> 00:46:35,842
Amombe’uva’erã chupe ko japu tapiaite ĝuarã.

232
00:46:37,842 --> 00:46:41,490
Ha aju jeývo peteĩ semána viáhe de negósiogui,

233
00:47:32,538 --> 00:47:34,538
Che aime ógape.

234
00:47:37,586 --> 00:47:39,586
Che aime ógape.

235
00:47:49,914 --> 00:47:51,914
¡Adiós ¡Adiós!

236
00:48:28,730 --> 00:48:31,110
¡Akyhyjéma!

237
00:48:44,986 --> 00:48:47,986
¿Reime piko haʼeño ahejágui ndeaño peteĩ semána aja?

238
00:48:48,986 --> 00:48:50,986
Heẽ, che haʼe vaʼekue.

239
00:48:52,986 --> 00:48:57,234
Che ndaha'éi aimo'ãva nde ha'e hague.

240
00:48:58,234 --> 00:49:00,234
Mba'épa erese?

241
00:49:02,234 --> 00:49:06,818
Nderesarái pe rejapovaʼekuégui mokõi kuimbaʼendi pe semána ohasavaʼekuépe, ¿ajépa?

242
00:49:07,818 --> 00:49:09,818
Nahániri, che ndajapói.

243
00:49:11,818 --> 00:49:16,098
Ere chéve pe añetegua.

244
00:49:16,098 --> 00:49:18,098
Tuichaiterei mbaʼe ningo upéva.

245
00:49:19,098 --> 00:49:21,098
Ndaikatúi rejapo upéva.

246
00:49:22,098 --> 00:49:24,098
Nde oinupã peteĩ kuimbaʼe imitãva, hatã ha ipyʼaporãva.

247
00:49:25,098 --> 00:49:27,098
Heta vése reñembopupu.

248
00:49:28,098 --> 00:49:29,098
Che nda'éi upéva.

249
00:49:30,098 --> 00:49:32,098
Aikuaa nde rova ​​rupive.

250
00:49:33,098 --> 00:49:35,098
Nde rova ​​ha nde rete pytã ha reime peteĩ baja-pe.

251
00:49:36,098 --> 00:49:38,098
Ndaikatúi ere upéva.

252
00:49:39,098 --> 00:49:41,098
Ejoko upéva.

253
00:49:41,098 --> 00:49:43,098
Cheñyrõ.

254
00:49:44,106 --> 00:49:47,106
Aikuaa nde ndereipotáiha rerrekonose.

255
00:49:48,106 --> 00:49:50,106
Péro aipota ndeonrrádo chendive.

256
00:49:51,106 --> 00:49:53,106
Che aperdonáta ndéve.

257
00:49:56,162 --> 00:49:58,162
Cheñyrõ.

258
00:49:59,162 --> 00:50:02,162
Che ningo peteĩ kuña vai, ¿ajépa?

259
00:50:03,162 --> 00:50:05,162
Nde ndaha'éi ivaíva.

260
00:50:06,162 --> 00:50:08,162
Nde ndaha'éi ivaíva mba'eveichavérõ.

261
00:50:08,162 --> 00:50:13,162
Che acoqueteárire mokõi kuña porã ndive, nde nderesarái vaʼerãmoʼã.

262
00:50:15,162 --> 00:50:18,162
Pehendu, pe korasõ ha sexo iñambue.

263
00:50:19,162 --> 00:50:24,162
Añetehápe reñeñandu porãramo, natekotevẽi reime chendive.

264
00:50:25,162 --> 00:50:27,162
Nde reñembosarái hína.

265
00:50:28,162 --> 00:50:34,162
Che ningo chepyʼaroryeterei ahechávo nde ha ne novio oñeinupã hague.

266
00:50:35,162 --> 00:50:37,162
Che ningo chepy'aroryeterei.

267
00:50:38,162 --> 00:50:40,162
Avy'aiterei ahechávo nde ha ne novio ojekutu.

268
00:50:41,162 --> 00:50:44,162
Che pochy ha che envidia.

269
00:50:45,162 --> 00:50:47,162
Che ningo peteĩ mbaʼe kyhyje vaʼekue.

270
00:50:48,162 --> 00:50:53,586
Aguerahase jey pe iñimportánteva chéve g̃uarã.

271
00:50:54,586 --> 00:50:57,586
Che aimo'ã ha'eha peteĩ kuimba'e instinto.

272
00:50:58,586 --> 00:51:00,586
Ndaikuaái.

273
00:51:01,586 --> 00:51:02,586
¿Upéicha piko?

274
00:51:02,586 --> 00:51:07,586
Mba'ére piko nañañembosarái oñondive ko'ã jey?

275
00:51:08,586 --> 00:51:10,586
Ñembosarái?

276
00:51:11,586 --> 00:51:13,074
Heẽ.

277
00:51:23,162 --> 00:51:26,162
Aha peteĩ viáhe dos díape che rembireko ndive.

278
00:51:36,378 --> 00:51:38,378
Ñaime ipahápe ko'ápe.

279
00:51:38,378 --> 00:51:40,378
Héẽ.

280
00:51:46,778 --> 00:51:47,778
Oh, ajépa.

281
00:51:49,278 --> 00:51:53,014
¿Akambiátapa che yukata-pe?

282
00:52:01,306 --> 00:52:04,306
Upéicharõ, mbaʼépa jajapóta?

283
00:52:05,006 --> 00:52:08,306
Añetehápe, areko mokõi karai Internet-pe.

284
00:52:08,406 --> 00:52:10,306
Ha'ekuéra nde ra'arõ ko posada-pe.

285
00:52:10,506 --> 00:52:11,306
Mba'épa?

286
00:52:13,106 --> 00:52:18,314
Péro heʼi ñandéve hikuái ani hag̃ua jaʼe ni peteĩ palávra.

287
00:52:19,214 --> 00:52:21,314
Haʼekuéra oipota reñekomporta peteĩ kliénte normálicha.

288
00:52:22,414 --> 00:52:23,314
Ahecha.

289
00:52:23,714 --> 00:52:26,714
Avy'a ere haguére chéve. Che aimevaʼerãmoʼã provlémape ajapóramo upéicha.

290
00:52:27,414 --> 00:52:30,714
Rejuhúta chupekuéra pe posada jahahápe.

291
00:52:31,114 --> 00:52:32,114
Ahecha.

292
00:52:32,914 --> 00:52:35,714
Péro reiporúta nde bota de goma, ¿ajépa?

293
00:52:36,714 --> 00:52:39,514
Che ahupyty ramoite che chaleco salvavidas.

294
00:52:40,214 --> 00:52:41,914
Upeichaite.

295
00:52:43,814 --> 00:52:45,714
Che ningo aime nervioso.

296
00:52:46,214 --> 00:52:48,714
Ani rejepy'apy. Che aime ko'ápe nderehehápe.

297
01:01:04,674 --> 01:01:06,674
Che akaru porã ko árape.

298
01:01:10,810 --> 01:01:12,810
Che ñembyasy...

299
01:01:12,810 --> 01:01:16,866
Che ñembyasy...

300
01:01:16,866 --> 01:01:18,866
Che ñembyasy...

301
01:01:18,866 --> 01:01:22,442
Che ñembyasy...

302
01:01:22,442 --> 01:01:24,442
Che ñembyasy...

303
01:01:53,722 --> 01:01:55,722
Che aimo'ã iporãveha ndajapóiramo.

304
01:01:55,722 --> 01:01:59,138
Upéva oĩ porã.

305
01:01:59,138 --> 01:02:01,138
Ajapóta upéva.

306
01:02:01,138 --> 01:02:03,138
Che ajapóta avei.

307
01:02:03,138 --> 01:02:07,450
Che ajapóta avei.

308
01:02:07,450 --> 01:02:09,970
Ha'e tarde'imi.

309
01:02:09,970 --> 01:02:11,970
Che ajapóta avei.

310
01:02:11,970 --> 01:02:13,970
Nde rejapóta, ¿ajépa?

311
01:02:13,970 --> 01:02:18,474
Ndaha'éi peteĩ mba'e tuicháva.

312
01:02:18,474 --> 01:02:20,474
Che ajapo hína.

313
01:02:20,474 --> 01:02:23,730
Nde rejapóta, ¿ajépa?

314
01:02:23,730 --> 01:02:27,850
Che ajapóta avei.

315
01:02:27,850 --> 01:02:30,754
Che ajapóta avei.

316
01:02:30,754 --> 01:02:32,166
Che ajapóta avei.

317
01:03:06,842 --> 01:03:08,842
¡Haku ningo!

318
01:03:45,850 --> 01:03:47,850
Cheñyrõ.

319
01:03:47,850 --> 01:03:49,850
Cheñyrõ.

320
01:03:49,850 --> 01:03:51,850
Cheñyrõ.

321
01:03:51,850 --> 01:03:53,850
Cheñyrõ.

322
01:04:25,210 --> 01:04:26,610
Ndaikatúi reike upépe.

323
01:04:26,610 --> 01:04:27,410
Mba'épa?

324
01:04:27,410 --> 01:04:29,010
Tereho mante.

325
01:04:29,010 --> 01:04:30,010
Ha'e peteî vergüenza.

326
01:04:30,010 --> 01:04:32,010
Tereho mante.

327
01:04:32,010 --> 01:04:36,098
Néi.

328
01:04:39,914 --> 01:04:40,614
Py'arag̃e.

329
01:04:40,614 --> 01:04:42,614
Néi.

330
01:04:51,450 --> 01:04:53,130
Mbaʼéichapa ikatu ajapo upéva?

331
01:04:53,130 --> 01:04:55,130
Emañamína cherehe.

332
01:04:56,038 --> 01:04:58,038
Eipe’a nde falda.

333
01:05:01,730 --> 01:05:03,730
Emoĩ nde py ko’árupi.

334
01:05:04,730 --> 01:05:06,730
Emañamína cherehe.

335
01:05:09,570 --> 01:05:11,570
Emoĩ hese.

336
01:05:11,570 --> 01:05:13,570
Emoĩ nde akã.

337
01:05:22,106 --> 01:05:24,106
Kóva ivaieterei...

338
01:05:55,290 --> 01:05:57,290
Oh, che Tupã.

339
01:05:59,662 --> 01:06:01,662
Emosẽ nde po.

340
01:06:01,662 --> 01:06:02,830
Péicha?

341
01:06:02,830 --> 01:06:04,830
Heẽ.

342
01:06:05,830 --> 01:06:07,830
Epyta kirirĩháme.

343
01:06:09,350 --> 01:06:11,350
Mba'épa rejapo ko'ág̃a?

344
01:06:12,350 --> 01:06:14,242
Che ningo akyhyje.

345
01:06:14,242 --> 01:06:16,242
Oĩ porã.

346
01:06:18,614 --> 01:06:20,614
Epyta kirirĩháme.

347
01:06:21,614 --> 01:06:25,734
Che ahupyty.

348
01:06:48,442 --> 01:06:51,942
Rio, nde rejekuaa porãiterei.

349
01:06:52,942 --> 01:06:54,442
Che ningo añemomba'eguasueterei nderehe.

350
01:06:54,942 --> 01:06:57,442
Nde chemoĩ ajapo haguã upéva.

351
01:06:59,642 --> 01:07:01,142
Nde rejekuaa porãiterei.

352
01:07:05,770 --> 01:07:07,270
Nde neporãiterei.

353
01:15:44,250 --> 01:15:46,250
¡Rojukáta!

354
01:15:46,250 --> 01:15:48,250
¡Rojukáta!

355
01:15:48,250 --> 01:15:50,250
¡Rojukáta!

356
01:15:50,250 --> 01:15:52,250
¡Rojukáta!

357
01:15:52,250 --> 01:15:54,250
¡Rojukáta!

358
01:15:54,250 --> 01:15:58,242
¡Rojukáta!

359
01:15:58,242 --> 01:16:00,242
¡Rojukáta!

360
01:16:00,242 --> 01:16:02,242
¡Rojukáta!

361
01:16:02,242 --> 01:16:04,242
¡Rojukáta!

362
01:16:04,242 --> 01:16:06,242
¡Rojukáta!

363
01:16:06,242 --> 01:16:08,570
¡Rojukáta!

364
01:16:08,570 --> 01:16:10,570
¡Rojukáta!

365
01:16:10,570 --> 01:16:12,570
¡Rojukáta!

366
01:16:12,570 --> 01:16:14,570
¡Rojukáta!

367
01:21:15,162 --> 01:21:18,162
Ha che rembireko ho’a ko ñembosarái rehe.

368
01:21:19,462 --> 01:21:21,462
Haʼe ojapo voi upéva.

369
01:21:23,162 --> 01:21:26,362
Kóva ha'e primera vez poinvita opavave che rógape.

370
01:21:26,362 --> 01:21:28,362
Aguyje peju haguére.

371
01:21:29,762 --> 01:21:32,162
Ko árape, aipota tosta peẽme,

372
01:21:32,162 --> 01:21:35,162
omomba’évo ne rembiapo pohýi

373
01:21:35,162 --> 01:21:37,162
añangareko haguã che empresa mba'e rehe, .

374
01:21:37,162 --> 01:21:39,162
che posición rangue.

375
01:21:39,562 --> 01:21:41,562
Aguyje opa mba'e rejapova'ekuére cherehe,

376
01:21:41,562 --> 01:21:42,862
Karai Okabe.

377
01:21:42,862 --> 01:21:44,662
Aguyje ndéve, avei.

378
01:21:44,662 --> 01:21:47,662
Ko'ágã, jajapo tosta ndéve, karai Okabe.

379
01:21:48,162 --> 01:21:50,162
Porã.

380
01:21:50,162 --> 01:21:51,162
Aguyje.

381
01:21:51,162 --> 01:21:53,162
Aguyje peẽme penemba’apo pohýire.

382
01:21:53,662 --> 01:21:55,662
Aguyje ndéve ne rembiapo pohýire, karai Okabe.

383
01:21:56,662 --> 01:21:58,162
Aguyje peẽme penemba’apo pohýire.

384
01:21:58,162 --> 01:22:00,162
Aguyje ndéve, kuñakarai.

385
01:22:04,986 --> 01:22:11,486
Che ahenóise ndéve chef, ha katu che rembireko ohechaukase ndéve mba’éichapa rembojyva’erã.

386
01:22:11,486 --> 01:22:13,486
Upévare haʼe ojapo chéve g̃uarã.

387
01:22:13,486 --> 01:22:15,486
Por favor, pevy'a.

388
01:22:16,486 --> 01:22:17,486
Aguyje.

389
01:22:18,486 --> 01:22:20,486
¿Okonvenipa nde gusto-pe?

390
01:22:21,486 --> 01:22:22,486
Mína.

391
01:22:22,486 --> 01:22:23,486
Por favor, ehechauka chéve.

392
01:22:23,486 --> 01:22:24,486
Por favor, pevy'a.

393
01:22:25,486 --> 01:22:27,486
Ojehecha he’ẽ porãha.

394
01:22:29,486 --> 01:22:30,486
Por favor, pevy'a.

395
01:22:31,486 --> 01:22:33,486
Por favor, pevy'a.

396
01:22:33,986 --> 01:22:34,986
Aguyje.

397
01:22:40,986 --> 01:22:42,986
Ko árape mbyja ha'e Chef Okabe.

398
01:22:42,986 --> 01:22:45,986
Por favor, pekaru hendive.

399
01:22:46,986 --> 01:22:48,986
Ojehecha he’ẽ porãha.

400
01:22:48,986 --> 01:22:50,986
Por favor, pevy'a.

401
01:22:51,986 --> 01:22:52,986
Por favor, pevy'a.

402
01:23:04,218 --> 01:23:07,122
Avy'a roikuaa haguére.

403
01:23:13,090 --> 01:23:18,090
Añetehápe amoheñóise jey pe fiesta upe pyharegua.

404
01:23:19,090 --> 01:23:21,090
Ame'ẽta ndéve peteĩ perro caliente kesu reheve.

405
01:23:21,090 --> 01:23:22,090
¿Ha’épa pe perro caliente ojejapóva kesu reheve?

406
01:23:22,090 --> 01:23:23,090
Heẽ.

407
01:23:23,090 --> 01:23:24,090
Che sorprende'imi.

408
01:23:24,090 --> 01:23:25,090
¿Upéicha piko?

409
01:23:25,090 --> 01:23:26,090
Che sorprende'imi.

410
01:23:27,090 --> 01:23:28,090
Ha'e peteĩ mba'e hechapyrãva.

411
01:23:28,090 --> 01:23:29,090
Araka'eve ndahecháiva.

412
01:23:29,090 --> 01:23:30,090
Ndaha'éi upéva.

413
01:23:30,090 --> 01:23:31,090
Aguyje.

414
01:23:31,090 --> 01:23:32,090
Ndaha'éi upéva.

415
01:23:32,590 --> 01:23:34,590
Añetehápe ha'e peteî perro caliente.

416
01:23:36,590 --> 01:23:37,590
Che asudáma hína.

417
01:23:38,590 --> 01:23:39,590
Ha'e peteĩ mba'e hechapyrãva.

418
01:23:44,142 --> 01:23:45,142
Ha'e peteĩ mba'e hechapyrãva.

419
01:23:45,142 --> 01:23:46,142
Ha'e peteĩ mba'e hechapyrãva.

420
01:23:58,938 --> 01:23:59,938
Cheñyrõ.

421
01:24:00,938 --> 01:24:01,938
Cheñyrõ.

422
01:24:05,362 --> 01:24:06,214
Cheñyrõ.

423
01:24:23,962 --> 01:24:28,962
3, 2, 1 rehegua...

424
01:26:54,490 --> 01:26:56,490
Che ñembyasy.

425
01:26:56,490 --> 01:26:58,690
Cheñyrõ.

426
01:26:58,690 --> 01:27:01,946
Cheñyrõ.

427
01:30:35,482 --> 01:30:42,482
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 rehegua

428
01:30:56,634 --> 01:31:01,530
Che ñembyasy. Che ningo ambyasyeterei.

429
01:31:04,530 --> 01:31:05,530
Cheñyrõ.

430
01:38:16,946 --> 01:38:18,946
Koko-dono rehegua

431
01:38:18,946 --> 01:38:20,946
Koko-dono rehegua

432
01:38:20,946 --> 01:38:22,986
Koko-dono rehegua

433
01:38:22,986 --> 01:38:25,350
Koko-dono rehegua

434
01:40:19,338 --> 01:40:21,338
¡Avy'aiterei ningo!

435
01:40:21,338 --> 01:40:23,338
¡Avy'aiterei ningo!

436
01:40:23,338 --> 01:40:25,338
¡Avy'aiterei ningo!

437
01:40:25,338 --> 01:40:27,506
¡Avy'aiterei ningo!

438
01:40:27,506 --> 01:40:30,410
¡Avy'aiterei ningo!

439
01:40:30,410 --> 01:40:32,410
¡Avy'aiterei ningo!

440
01:40:32,410 --> 01:40:34,410
¡Avy'aiterei ningo!

441
01:40:34,410 --> 01:40:36,410
¡Avy'aiterei ningo!

442
01:40:36,410 --> 01:40:38,410
¡Avy'aiterei ningo!

443
01:40:38,410 --> 01:40:40,410
¡Avy'aiterei ningo!

444
01:40:40,410 --> 01:40:42,410
¡Avy'aiterei ningo!

445
01:40:42,410 --> 01:40:44,410
¡Avy'aiterei ningo!

446
01:40:44,410 --> 01:40:46,410
¡Avy'aiterei ningo!

447
01:40:46,410 --> 01:40:48,410
¡Avy'aiterei ningo!

448
01:45:59,770 --> 01:46:04,070
Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

449
01:46:48,410 --> 01:46:49,410
¡Augh!

450
01:46:49,410 --> 01:46:50,410
¡Augh!

451
01:46:50,410 --> 01:46:51,418
¡Augh!

452
01:46:52,418 --> 01:46:53,490
¡Augh!

453
01:46:53,490 --> 01:46:54,982
¡Augh!

454
01:50:08,026 --> 01:50:19,110
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

455
01:50:22,778 --> 01:50:24,778
Cheñyrõ.

456
01:50:24,778 --> 01:50:26,778
Cheñyrõ.

457
01:51:30,282 --> 01:51:32,282
¡I-KU!

458
01:53:22,138 --> 01:53:24,138
Cheñyrõ.

459
01:53:26,138 --> 01:53:28,138
Cheñyrõ.

460
01:53:33,138 --> 01:53:36,842
Cheñyrõ.

461
01:53:40,514 --> 01:53:42,514
Cheñyrõ.

462
01:53:43,514 --> 01:53:45,514
Cheñyrõ.

463
01:53:45,514 --> 01:53:47,514
Ndaikatúi ajoko.

464
01:53:48,514 --> 01:53:50,514
Ndaikatúi ajoko.

465
01:55:10,650 --> 01:55:12,650
Ndaha'éi peteĩ broma, ¿ajépa?

466
01:55:18,746 --> 01:55:20,746
Avy'aiterei ningo

467
01:55:25,946 --> 01:55:29,446
Ahupytyta pohanohára ha aguerekóta che memby tee.

468
01:55:30,446 --> 01:55:31,946
Che memby tee aguerekóta.

469
01:55:33,446 --> 01:55:35,446
Nde ningo peteĩ kuimba'e vaiete.

470
01:55:38,042 --> 01:55:40,542
Cheñyrõ. Che ningo peteĩ kuimba'e vaiete.

471
01:55:41,042 --> 01:55:43,042
Péro che avyʼa gueteri.

472
01:55:43,542 --> 01:55:44,542
Avy'a gueteri.

473
01:55:45,542 --> 01:55:46,542
Río.

474
01:55:47,042 --> 01:55:48,542
Karai Tomohisa.

475
01:55:49,542 --> 01:55:50,542
Río.

476
01:55:51,542 --> 01:55:53,042
Karai Tomohisa.

477
01:55:54,542 --> 01:55:56,042
Che memby tee aguerekóta.

478
01:55:57,542 --> 01:55:58,542
Río.

479
01:55:59,542 --> 01:56:01,042
Karai Tomohisa.

480
01:56:03,042 --> 01:56:04,042
Río.

481
01:56:06,542 --> 01:56:08,242
Karai Tomohisa.

482
01:56:08,742 --> 01:56:09,742
Río.

483
01:56:10,242 --> 01:56:11,742
Karai Tomohisa.

484
01:56:13,242 --> 01:56:14,242
Río.

485
01:56:29,690 --> 01:56:41,630
Oñemotenonde haguã.

486
01:57:19,258 --> 01:57:21,258
Cheñyrõ.

487
01:57:21,258 --> 01:57:23,426
Cheñyrõ.

488
01:57:29,426 --> 01:57:33,226
Cheñyrõ.

489
01:57:47,834 --> 01:57:52,834
Vy’arã, che rembireko ndaha’éi hyeguasu.

490
01:57:53,834 --> 01:57:56,834
Upe rire, roguereko peteĩ mitã añetegua.

491
01:57:57,834 --> 01:58:03,834
Péro imbareteterei pe deseo orekóva peteĩ mitã.

492
01:58:04,834 --> 01:58:07,834
Añepyrũ jey chegusta aintercambia.

493
01:58:09,834 --> 01:58:12,834
Ko vuéltape, hoyʼu porã pe pohã anticonceptivo.